- Segundo Boletín - Conferencia European de la red de Acción Global de los Pueblos (AGP)


Es importante que os inscribáis antes del 1 de agosto, ya que después no podemos garantizar espacio, ¡desgraciadamente!

Un año y medio después de la primera reunión Europea de la AGP en Milán, la red AGP organizará su segunda conferencia Europea en Leiden, Países Bajos, del 31 de
agosto al 4 de septiembre del 2002.
Cientos de activistas anticapitalistas intercambiarán ideas y experiencias y trabajarán para crear una mejor coordinación de los movimientos de la izquierda anti-autoritaria. Si deseas participar a este encuentro, tienes hasta el 1 de agosto para registrarte.

La conferencia europea

El contenido y el formato del programa de la conferencia es determinado por los participantes. Invitamos a todos y todas a aportar ideas y a organizar partes del programa (por ejemplo una charla y un seminario) de un modo autónomo. La conferencia será coordinada por los grupos AGP/Eurodusnie y demás grupos que apoyan la AGP en el continente Europeo.
Existe una página web con información relevante para la conferencia: www.pgaconference.org
Las discusiones y los seminarios de la conferencia AGP serán divididos en varios temas: 1) migración y racismo, 2) autonomía y auto-organización. 3) economía, 4) ecología y conservación, 5) militarización y represión, 6) estructura de la AGP y estrategias, 7) análisis y tácticas.

¡Necesitamos voluntarios y voluntarias!

La conferencia será organizada en varios lugares de Leiden y esperamos cientos de personas desde todos los lugares de Europa. La mayoría de ellos estarán viviendo en un camping especial para la conferencia. ¡La coordinación de la conferencia es muy complicada y cualquier ayuda será la bienvenida!
A continuación leerá un resumen de cómo pueden ayudar los grupos: Falicitadores con experiencia y gente que tenga tiempo libre durante las reuniones. Un buen conocimiento de inglés es primordial. El tiempo necesario para cumplir esto será de pocas horas diarias.

  • Personas que se unan al equipo editorial del periódico de la conferencia.
  • Coordinadores de las varias locaciones de la conferencia.
  • Personas para asistir a la enfermería.
  • Un coordinador para los facilitadores que se ocupen de los niños.
  • Se os interesa, por favor contactadnos lo más rápido posible.

Ayuda a la preparación del programa

Además de las tareas propias de la organización de la conferencia, los grupos AGP/Eurodusnie invitan a tomar iniciativas autónomas para preparar el programa. Hay muchas posibilidades: un panel de discusiones, foros, seminarios, discursos etc.
El papel del grupo AGP/Eurodusnie es de construir el apoyo logístico para la conferencia y la coordinación del programa. El grupo se ocupará de ver si se tiene un balance de los varios temas discutidos. La áreas "Estructura de la AGP y estrategia" y "Análisis y tácticas" son muy importantes, porque en general todos los otros temas están relacionados con estas temáticas. Dentro de la red AGP, los temas centrales y la cooperación dentro del movimiento anticapitalista ha sido siempre más importante que las diferencias de enfoque entre los grupos.
El grupo de trabajo AGP/Eurodusnie se ha unido, además de todo esto, con activistas holandeses para ofrecer un programa cultural. Habrá tres noches con programas de este tip, pensados para audiencias amplias.
Garantizamos que toda iniciativa presentada antes del 1 de agosto (claro está, si se integra bien en la estructura de la conferencia) obtendrá el tiempo, el espacio, el apoyo etc. que necesita. Tenemos equipo de audio, de vídeo y varios lugares grandes y pequeños. El plan preliminar del programa se encuentra en la siguiente página web: http//squat.net/eurodusnie/pga/programma/programengels.htm
Si deseas añadir una iniciativa o si prefieres unirte a una que ya existe, por favor inscríbete en las siguientes listas de e-mail, diga con sois y anuncie sus planes:

  1. Migración y Racismo
    Envíe un e-mail a: pga2002_racism-request@aseed.antenna.nl y escriba "subscribe" como tema.
  2. Autonomía y autoorganización
    Envía un e-mail a: pga2002_autonom-request@aseed.antenna.nl y escriba "subscribe" como tema.
  3. Economía
    Envía un e-mail a: pga2002_economy-request@aseed.antenna.nl y escriba "subscribe" como tema.
  4. Ecología y protección natural
    Envía un e-mail a: pga2002_eco-request@aseed.antenna.nl y escriba "subcribe" como tema.
  5. Militarización y represión
    Envía un e-mail a: pga2002_militarisation-request@aseed.antenna.nl y escriba "subscribe" como tema.
  6. Estructurade la AGP
    Envía un e-mail a: pga2002_proces-request@aseed.antenna.nl y escriba "subscribe" como tema.
  7. Estrategia, tácticas y análisis
    Envía un e-mail a: pga2002_strategy-request@aseed.antenna.nl y escriba "subscribe" como tema.

Como habíamos explicado anteriormente, es necesario se considere el tema del género al organizar las iniciativas. Quizás tengamos un grupo de trabajo aparte sobre el tema del género.
Esta conferencia es internacional, por lo que desgraciadamente tenemos que utilizar internet de manera excesiva. El problema es que no todo el mundo tiene internet. Pedimos aquellos que tenga internet y ordenador que avise a quienes no los pueden obtener y puedan estar interesados en trabajar en la conferencia.
Las listas de e-mail son para la coordinación y preparación de los programas para cada temática. Aportaciones a la discusión y otros artículos pueden ser presentados un foro internacional en el sitio web de la AGP.

Primeras iniciativas de los grupos de trabajo Existen varias iniciativas para organizar durante la conferencia que se están realizando actualmente. Incluyen discursos, seminarios teóricos y
prácticos y debates. Esto es excelente, porque el contenido de la conferencia es organizado por los participantes. Aquí van presentadas las iniciativas que fueron propuestas a AGP/Eurodusnie el día 3 de julio:

  1. Migración y racismo
  2. Autonomía, autoorganization
    Cumbre Internacional de las "tiendas gratis"
    Centros sociales/Espacios libres
    Medio de comunicación independiente
  3. Economía
    Modelos de alternativa económica
    Comercialización de la educación
    Presentación en contra del Foro Económico Mundial
  4. Ecología, protección de la naturaleza
    Grupo de trabajo sobre influencia de multinacionales sobre el proceso de
    decisiones políticas
    Presentación del grupo por los derechos animales Stop Huntingdon Animal
    Cruelty (SHAC)
  5. Militarización y represión
    FTAA y solidaridad con Latinoamérica
    Represión en la UE
    Presentación en contra la Cumbre de NATO en Praga
  6. Estructura de la AGP
    Propuesta para la estructura europea AGP
  7. Estrategia
    Consulta Social

Y TAMBIÉN:
Presentación de proyecto 'Archivo Global'.

Inscribirse

Los participantes deben registrarse antes del 1 de agosto, después de esta fecha, desgraciadamente no podremos garantizar espacio. Podéis inscribiros en el sitio web de la conferencia; pero también os podemos enviar la hoja de inscripción si es necesario. Os responderíamos en menos de una semana.

Programa cultural

Buscamos grupos para el aspecto cultural de del encuentro: músicos, poetas y agrupaciones de teatro, por ejemplo. Tenemos espacio para ofrecer exposiciones. Por favor contactadnos de la siguiente manera antes del 1 de agosto: dredwin@dds.nl

Finanzas

Varios grupos de Europa del Este han decidido contribuir en la conferencia, pero algunos no tienen dinero para venir. Al mismo tiempo el organismo de la conferencia no puede apoyarlos. Por eso llamamos abiertamente a los grupos e individuales que los pueda ayudar a que nos los haga saber.

Publicidad / promoción

La segunda conferencia de la AGP tiene poco dinero. Necesitamos que todos los que apoyen a la AGP hagan difusión de la conferencia a todos los activistas de base, a los movimientos anticapitalistas y a los colectivos nacionales / locales. Hay imágenes y artículos en el sitio web. Algunos activistas de AGP irán al campo 'Sin Frontera' de Estrasburgo a finales de julio y se reunirán ahí. Próximamente tendremos

Radio

Habrá una estación de radio libre durante la conferencia llamada "radio AGP". La estación es independiente de la organización de la conferencia y hará informaciones y comentarios sobre la conferencia. Habrá también discusiones y entrevistas con participantes y reportajes especiales con más información sobre varios temas. Se realizará reportajes sobre la cumbre de la Tierra en Johannesburgo.
Sabemos con certeza que habrá radiodifusión desde el sábado 31 de agosto hasta el miércoles 4 de septiembre, pero aún así es posible que comience antes. El estudio se encontrará en el sitio libre en la calle Boerhaavelaan y la frecuencia utilizada será97.4 FM, que puede ser recibida en Leiden. También se oirá en internet.
La radio AGP es organizada por el grupo de la Radio Koekoeroe en Leiden, el estudio internet ASCII en Amsterdam y otros participantes de la radio libre en los Países Bajos. El idioma más usado será el inglés, pero en caso que sea posible se transmitirá en otros idiomas. Se hará saber cómo se puede contactar la radio AGP. El email: koekoeroe@squat.net.
El organismo de la conferencia tratará de encontrar una manera para poder hacer traducciones en la radio. Así pues, aconsejamos llevar una radio portátil.

Más información:

Grupo de trabajo AGP/Eurodusnie
Postbox 2228
2301 CE Leiden
Teléfono/Fax: +31 (0)71 5173019,
Sitio de la conferencia AGP: http://www.pgaconference.org

Para obtener más información acerca de la red mundial de AGP:

http://www.agp.org
Email: infopgaconferentie@eurodusnie.nl
Víctor Guillamón Lloret
Departament de disseny i producció
de materials formatius
Tel. 932413968
vguillamon@ubvirtual.com