Wzywamy wszystkich aktywistów, ruchy antykapitalistyczne, grupy i kolektywy!
Druga Konferencja Europejska sieci Peoples Global Action (PGA) 31.08-4.09.2002, Leiden, Holandia

Peoples Global Action jest światową siecią pracującą na rzecz trwałej, bezgranciznej społecznej i opartej na demokracji bezpośredniej alternatywy wobec kapitalizmu i innych represyjnych systemów.
Movimento de Resistencia de Global (MRG) z Katalonii i kolketyw Eurodusnie-collective (Leiden, Holandia) są gospodarzami zbliżającej się konferencji PGA. MRG i Eurodusnie wzywają inne europejskie ruchy społeczne, którym bliskie są idee sieci PGA do stawienia się na drugiej europejskiej konferencji PGA w Leiden, w Holandii. (dokładniejszy opis ideii sieci PGA na ostatniej stronie tego apelu)

Cele konferencji:

Wyznaczyliśmy następujące cele:

  • wymiana ideii i doświadczeń pomiędzy różnymi kolektywami i ruchami
  • wzajemna nauka umiejętności praktycznych
  • refleksja i debata teoretyczna i strategiczna
  • dalsze rozszerzanie i usprawanianie struktury sieci
  • stworzenie przestrzeni, w której różne organziacje mogą się spotkać w celu kordynacji ich działań i nawiązania nowych kontaktów
  • popularyzacja istniejących kampanii i prawdopodny start nowych
  • lepsze poznanie się, czemu mają sprzyjać imprezy kulturalne

Konferencja potrwa 5 dni, plus jedne dzień na przyjazd i jeden na wyjazd. Podczas 5 dni będzie kilka ogólnych zebrań plenarnych i wiele rozmaitych spotkań w mniejszym gronie, w różnych miejscach. Liczymy na waszą inicjatywę, uczestnicy, to wy powinniście zapełnić program! My czyli organziatorzy konferencji i ludzie z “grup wsparcia” skupimy się głownie na kwestiach technicznych, zorganziowaniu miejsca do obrad, zapewnienia wystarczającej ilości miejsc noclegowych i wyżywienia, programie kulturalnym i ogólnej koordynacji z uwzględnieniem życzeń uczestników. Pracujemy również nad stworzeniem centrum komputerowego na miejscu i Indymedia Centre.

Konferencja –bloki tematyczne

Konferencja będzie skupiona wokół następujących bloków tematycznych

  1. migracje i rasizm
    migracje i przeciwdziałanie rasizmowi
  2. autonomia i samoorganizacja
    squatting, centra społeczne, media/komunikacja
  3. ekonomia
    WTO/IMF/WorldBank, WEF (World Economic Forum), bezpieczeństwo zbiorowe, edukacja, sytuacja sektorów publicznych w obliczu prywatyzacji, sytuacja w Argentynie, relacje Północ-Południe,
  4. ekologia i ochrona przyrody
    zmiany klimatyczne, GMO (Genetically Modified Organisms), zachowanie przyrody, bioróżnorodność, prawa zwierząt
  5. militaryzacja i represje
    pokój, pacyfizm, fundamentalizm religijny, ruchy solidarnościowe. Izrael/Palestyna
  6. struktura PGA
    struktura organizacyjna PGA, następni gospodarze konferencji PGA
  7. strategie i taktyki

Zgodnie z ustaleniami pierwszej europejskiej konferencji PGA prosimy wszystkich uczestników o uwzględnienie płciowych aspektów każdego tematu.
Przedstawione bloki tematyczne wybrane są dobrowolnie i ustalenia w żadnym razie nie są sztywne.

Podział na bloki tematyczne jest, po pierwsze, sposobem usystematyzownia zawartości konferencji i, po drugie, zgodnie z sugestią z Cochabamby (miejsca ostatniej -trzeciej światowej konferencji PGA), próbą dostosowania tematów do europejskiej rzeczywistości. W Leiden chcielibyśmy podyskutować i zobaczyć, czy jest wystarczający entuzjazm potrzebny do stworzenia stałych struktur PGA i przestrzeni do dyskusji tematycznych.

Ważnym pytaniem, odnośnie programu Leiden jest : jakie startegie są potrzebne, aby najbardziej efektywnie wzmocnić naszą walkę o radykalną zmianę współczesnych stosunków?

W ostatnich latach anty-szczyty skłoniły miliony ludzi do akcji. Iluzja “świętych rynków” została poważnie nadszarpnięta. Poparcie dla krytyki kapitalizmu i służacych mu instytucji ciągle się zwiększa. Oznacza to, iż czeka wiele możliwości dla nas, ale istnieją również ukryte niebezpieczeństwa. Autorytarne ruchy abtykapitalistyczne, populistyczna skrajna prawica i lewicowi reformiści próbują wykorzystać ruch w celu zaspokojenia swego głodu władzy. Jest wielu ludzi, którzy podzielają (częściowo) nasz krytyczny stosunek do kapitlaizmu i transnarodowych instytucji, ale jednocześnie niekoniecnzie walczą o niehierarchiczne społeczne alternatywy wobec globalnego kapitalizmu. Jak powinniśmy się odnieść do innych politycznych trendów i procesów w ramach ruchu przeciwko kapitalistycznej globalizacji?

Jest wiele ważnych tematów do dysksuji i debaty. Pod płaszczykiem “wojny z terroryzmem”, represje wobec wszystkich “nieprawomyślnych” stają się coraz bardziej uciążliwe i poważne. Duże części społeczeństwa, nieprzypadkowo biedne, są kryminalizowane. Ruchy społeczne, które zdobędą się na krytykę tych procesów są szybko łączone z “terroryzmem”. Wielu naszych przyjaciół padło już ofiarą polowania na czarownice – czyli tych co wsytają z szeregu. Ludzie są bici przez policję, wyrzucani na bruk, zatrzymywani na granicach, zamykani, a końca kryminalizacji nie widać. Coraz więcej powodów aby roztropnie rozważyć przyszłe startegie i taktyki.

Kolejnym ważnym punktem programu jest funkcjonowanie PGA jako takiej. PGA powstała w 1998 r.

jako światowa sieć. Jedyną istniejącą formalną strukturą PGA jest sieć regionalnych gospodarzy, koordyantorów sieci. Wybiera się ich na spotkaniach sieci. Istnieje również kilka bardziej lub mniej aktywnych “grup wsparcia”, które głównie pomagały gospodarzom przy organizacji konferencji lecz nie mają formalnego statutu. Obecna struktura jest daleka od idealnej i potrzebujemy rozważyć usprawnienia, szczególnie w wypadku organziacji w Europie..

We wrześniu 2002, podjęliśmy decyzję, iż regionalne PGA powinny być zdolne do autonomicznego działania i dlatego powstały struktury regionalne, w naszym wypadku europejska. Jednym z naszych celów jest posunięcie procesu naprzód w czasie zbliżającej się konferencji. Pierwsze kroki już poczyniliśmy podczas spotkania gospodarzy i grup wsparcia - otworzyliśmy techniczne grupy praucjące, które posłużą jako Europejska Grupa Wsparcia (European Support Group).

Konferencja – lokalizacja i data

Konferencja będzie miała miejsce w Holandii – w Leiden.

Leiden jest rodzinnym miastem Eurodusnie collective http://eurodusnie.nl. Eurodusnie podjął się organziacji konferencji wraz z katalońskim Movimento de Resistencia Global. Leiden to małe i spokojne miasteczko uniwersyteckie. Położone zaledwie 15 minut drogi od wybrzeża, blisko głównych miast: Utrechtu, Rotterdamu i Amsterdamu. Konferencja odbędzie się w kilku miejscach w obrębie centrum miasta. Oprócz 2 autonomicznych stref squatowych ‘Vrijplaatsen’, konferencja będzie zwołana w czterech oficjalnych centrach kulturalnych, które zostaną nam udostępnione za pół-darmo. Program konferencji PGA rozpoczyna się w sobotę 31 sierpnia, a kończy w środę 4 września. Dniem przyjazdu jest 30 sierpnia, a wyjazdu 5 września.

Promocja i finanse

Organizatorzy drugiej europejskiej konferencji PGA pracują w oparciu o bardzo sztywny budżet. Jest to prawdopodobnie historia znana dla większości uczestniczących organizacji, a także powód dla którego udział w konferencji jest darmowy. Prosimy biedne organizacje, które nie mogą się stawić z powodów finansowych aby się skontaktowały z nami. Prosimy również bogatsze organizacje, które chciałyby pomóc biedniejszym kolegom by się również z nami skontaktowały. Docenilibyśmy, jeśłi zechcielibyście pomóc nam finansowo w organizacji konferencji poprzez wpłaty pieniędzy lub zorganizowanie benefisów, które są również świetnym sposobem rogłoszenia wieści o konferencji. Pomóż nam rozpropagować konferencję. Stwórzcie plakaty lub ulotki, zamieśćcie informacje w alternatywnych mediach w twoim regionie.

Jak włączyć się w przygotowania?

Analizy, sugestie ludzi i wkład do debaty mile widziany. Celem przygotowania poszczególnych części konferencji przygotowaliśmy siedem list dyskusyjnych, jedna lista dyskusyjna odpowiada jednemu z 7 bloków tematycznych. Jeśłi chcesz dołączyć, daj znać infopgaconferentie@eurodusnie.nl (subject: "getting involved")

Obecnie pracujemy nad stroną konferencji, która ma umożliwić ludziom samodizelną publiakcje papierów do dyskusji. Adres strony: http://www.pgakonferencja.org.

Jako że nie każdy ma dostęp do internetu, prosimy ludzi, którzy go mają, aby zrobili wszystko co w ich mocy, żeby to zaproszenie dotarło do wszystkich potencjalnie zianteresowanych grup w ich regionie. Zapraszamy każdą grupę lub kolektyw podpisujący się pod ideami PGA do aktywnego udziału w przygotowaniach drugiej europejskiej konferencji PGA. Tylko wspólnie możemy doprowadzić do sukcesu konferencji!

Jak zglosic swój udzial w konferencji?

Istnieja trzy czesci procesu zglaszania sie: zaproszenie -aktualnie je czytasz, kwestionariusz, formularz aplikacyjny. Prosimy aby kwestionariusze i formularze aplikacyjne byly wyslane najpózniej do 1 sierpnia.

Wiecej informacji

Ogólne informacje o konferencji: infopgakonferencja@eurodusnie.nl
Aplikacje: aanmeldingpgaconferentie@eurodusnie.nl
Odpowiedzi na kwestionariusz: mrginternacional@gmx.net
Konferencja PGA website: http://www.pgakonferencja.org

Wplaty na konto: 8406240 c.o. WEGGEEF WINKEL post office box 2228 2301 CE Leiden The Netherlands

PGA Workgroup/Eurodusnie
Postbus 2228
2301 CE Leiden
The Netherlands

Telefon/Fax : +31 (0)71 5173019

Peoples´ Global Action (PGA)

Od 23 do 25 lutego 1998, ruchy społeczne wszystkich kontynentów spotkały się w Genewie i uruchomiły światową koordynację oporu wobec globanego rynku, nowy sojusz walki i wzajemnego wsparcia nazwany Peoples´ Global Action against "Free" Trade and the World Trade Organisation (PGA, Globalna Akcja Ludzi przeciwko “wolnemu” handlu i WTO). Ta nowa platforma będzie służyć jako globalny instrument kounikacji i koordynacji dla wszystkich walczących przeciwko destrukcji ludzkości i planety poprzez globalny rynek, budując lokalne alternatywy. Pierwszą skordynowaną światową akcją były protesty w czasie konferencji ministerialnej WTO w maju 1998 w Genewie - duży sukces: wiele róznych demonstracji na pięciu kontynentach od 16 do 20 maja. Podstawowymi dokumentami sieci PGA są jej pięć idei, jej pryncypia organizacyjne i manifest. Na konferencji w Bangalore w Indiach w sierpniu 1999 idee i pryncypia organizacyjne zostały zmienione, aby wyrazić różnicę dzielącą nas od prawicowych antyglobalistów. Został dodany nowy punkt 2.

IDEE (PGA HALLMARKS)

  1. Stanowcze odrzucenie kapitalizmu, imperializmu i feudalizmu, a także wszystkich umów handlowych, instytucji oraz rządów promujących destruktywny model globalizacji.
  2. Odrzucenie wszystkich form i systemów dominacji i dyskryminacji, nie ograniczając się do patriarchatu, rasizmu, wszystkich rodzajów fundamentalizmu religijnego. Szanujemy całkowicie ludzką godność.
  3. Konfrontacyjny stosunek, jako że nie sądzimy iż lobbying może mieć znaczący wpływ w tak stronniczych i niedemokratycnzych organizacjach, w których kapitał jest jedynym twórcą polityki.
  4. Apel o akcje bezpośrednie i nieposłuszeństwo obywatelskie, wsparcie dla ruchów społecznych, opowiadjących się za maksymalnym respektem dla życia i praw represjonowanych, jak i również do tworzenia lokalnych alternatyw wobec globlanego kapitalizmu.
  5. Filozofia organizacyjna opiera się na zasadach decentralizacji i autonomii.

Po więcej informacji strona sieci PGA: http://www.agp.org

 

 

PLEASE AS SOON AS POSSIBLE.

Gospodarze konferencji muszą wiedzieć ile osób weźmie w niej udział. Jest dla nas podstawowa sprawa dowiedzieć się jak najszybciej ile osób będzie uczestniczyć w konferencji i na przykład nie możemy zagwarantować zakwaterowania dla osób które nie wypełniły wniosku wraz z kwestionariuszem na czas. W przypadku wniosku przetłumaczonego na inny język: prosimy o wypełnienie go po angielsku bo to ułatwi nam pracę.

Moja organizacja/kolektyw/grupa jest zainteresowana uczestnictwem w Drugiej Europejskiej Konferencji People’s Global Action network

1. Nazwa organizacji/kolektywu/grupy:

2. Podaj krótki opis (nie dłuższy niż jedna strona) celów, sposobu działania i obszaru działalności waszej organizacji/kolektywu lub grupy:

3 a. Nazwiska osób biorących udział w konferencji:

Nazwisko e-mail

3 b. Czy będą towarzyszyć ci dzieci, ile mają lat i czy chcesz aby wzięły udział w zajęciach żłobka (crechepool)

4. Adres pocztowy organizacji/kolektywu lub grupy:

Adres:
Kod pocztowy
Miasto
Kraj
Telefon
Fax
E-mail

5. Czy w twojej grupie znajduja się osoby niepełnosprawne, o czym powinniśmy wiedzieć lub jak powinniśmy się do tego przygotować?

6a. Jakimi językami władasz?



6. Jakimi językami władasz?

Przed konferencją tak/nie
Po konferencji tak/nie

7. Czy chciałbyś/chciałabyś pomóc w organizacji konferencji?

Przed samą konferencją tak/nie
Podczas konferencji tak/nie

8. Czy masz problemy finansowe które mogłyby być dla ciebie przeszkodą we wzięciu udziału w konferencji? Jeśli tak, to jak możemy pomóc w pokonaniu tych problemów?

9. Czy ty lub twoja organizacja/kolektyw lub grupa możecie wspomóc sfinansowanie konferencji?

10. Anything else you want to tell us?


Ogólne uwagi

Psy

Prosimy o nie zabieranie żadnych psów. Konferencja odbywa się w mieście i nie jest to idealne miejsce dla psa. Psy nie mają wstępu do pokojów konferencyjnych.

Dzieci

Podczas konferencji zorganizowana zostanie żłobek dla dzieci (crechepool), a więc dzieci można zabrać ze sobą.

Zakwaterowanie

Podczas konferencji większość osób zakwaterowana zostanie na specjalnym miejscu kempingowym. Jest też kilka domów w których uczestnicy mogą zostać zakwaterowani. Miejsca te przeznaczone są dla osób (na zasadzie pierwszeństwa) które nie mogą spać na kempingu z powodów zdrowotnych. Osoby, które nie mogą zostać zakwaterowane na kempingu z powodów zdrowotnych lub innych proszone są o jak najszybsze przesłanie wiadomości AS SOON AS POSSIBLE na następujący adres;

aanmeldingpgaconferentie@eurodusnie.nl. Temat wiadomości: „miejsce do spania”(place to sleep).

Wyżywienie

Wyżywieniem uczestników konferencji zajmie się Kolektyw Rampenplan. Rampenplan przygotowuje posiłki wegetariańskie składające się wyłącznie ze składników roślinnych. Opłata wedle możliwości finansowych.

Dostęp dla osób niepełnosprawnych

Wszystkie lokale konferencyjne są łatwo dostępne dla osób fizycznie niepełnosprawnych.

Nieniejszy wniosek należy przesłać do grupy roboczej PGA Eurodusnie na jeden z poniższych sposobów:

and go to the Questionnaire

Wnioskowi temu towarzyszy lista pytań (kwestionariusz) i apel konferencji. Kwestionariusz składa się z listy pytań dotyczących treści konferencji i sposobu działania sieci PGA. Kwestionariusz powienien zostać wysłany do naszych kolegów/koleżanek z Movimento de Resistancia Global na adres mrginternacional@gmx.net lub na adres: Cominicaccio-MRG Internacional Centre de Treball i Documentacio (CTD) C/Gran de Gracia, 126 principal, primera 08012 Barcelona, Espana.

Podpisano:

PGA grupa robocza Eurodusnie
e-mail infopgaconferentie@eurodusnie.nl
http://www.pgaconference.org